Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Pay by Geneviève DICANOT

マルティニーク

Africa, country of pains and wealth... Desire(envy) to give him(her) a little more luck(chance); where from the orange which aims to be to be a toning and prickly color to breathe into him(her) everywhere where she crosses(spends) a good-humored dose, the orange will be for her a carrier of optimism and open-mindedness. When in the green, it is the most present color in the nature what what comes to calm and to refresh the ideas, and what will be for Africa a glimmer of hope. These two associated colors, to give him(her) more insurance(assurance)!

L\'Afrique, pays de douleurs et de richesses...Envie de lui donner un peu plus de chance, d\'où ces deux couleurs, d\'une part l\'Orange qui se veut être une couleur tonifiante et piquante pour lui insuffler partout où elle passe une dose de bonne humeur. l\'Orange sera donc pour elle, porteuse d\'optimisme et d\'ouverture d\'esprit. D\'autre part le vert, c\'est la couleur la plus présente dans la nature ce qui vient apaiser et rafraîchir les idées et qui sera pour l\'Afrique une lueur d\'espoir. Ces deux couleurs associées, pour lui donner plus d\'assurance!

件名 Geneviève DICANOT

I am a woman of Martinique, a dreamy and realistic islander also, who often expresses her drives by simple sketches, who as one goes along take forms and colors according to my requirements. I really liked participating in your competition(help)... Thank you!

Je suis Geneviève,une femme de la Martinique, une îlienne de 46 ans, rêveuse et réaliste aussi, qui exprime souvent ses pulsions par de simples esquisses, qui au fur et à mesure prennent des formes et des couleurs au gré de mes exigences. j\'ai vraiment aimé participer à votre concours...Merci!